| Фразовые глаголы движения, разговорные сокращения, употребление совершенных и прошедших времен на примере песни Kylie Minogue - Get Outta My Way
Важной частью нашей работы является отработка навыков восприятия бытовой разговорной речи, а также их закрепление в ходе интенсивной разговорной практики.
Проще говоря, мы с Вами должны научиться понимать носителей языка и быстро и правильно отвечать на их реплики. Помимо речевых тренингов, ролевых игр, работы с аудиоматериалами тестов IELTS и TOEFL и тд., я стараюсь разнообразить наши занятия, разбирая с Вами комедии ("The Dumb and the Dumber"), Боевики ("The Heat"), документальные фильмы ("Oakland Gang Wars"), телепередачи ("Top Gear: Communist Cars"), клипы (Akcent "Kylie", Kylie Minogue "Red-blooded Woman", Lady Gaga "Alejandro"), юмористические программу ("BP Coffee Spill", Ronald Reagand tells Russian stories) и т.д.
Теперь Вы можете не только посмотреть флеш-файл на сайте, но и скачать видеофайл в HD-разрешении (в очень высоком качестве) вместе с субтитрами.
Как посмотреть это видео на домашнем DVD-плеере или на компьютере с субтитрами?
- Скачайте видеофайл и файл с субтитрами себе на компьютер.
- Сложите оба файла в одну директорию и НЕ переименовывайте их.
- Если у Вас стоит Windows XP, запустите Windows Media Player (встроен в любую версию Windows), нажмите правой клавишей мыши в верхнем левом углу и выберите меню "Воспроизвести", затем "Слова песен, субтитры и подписи", далее выберите опцию "Включить если доступно".
- Если у Вас стоит Windows 7, то запустите Windows Media Player, нажмите правой клавишей мыши в центре Media Player, выберите "Слова песен, субтитры и подписи" и отметьте левой кнопкой в выпадающем меню "Включить если доступно".
- Если субтитры не повявились, скачайте кодек K-Lite_Codec_Pack_666_Mega себе на компьютер и запустите его. Далее следуйте инструкциям по установке.
- Если Вы просматриваете файл на домашнем кинотеатре, DVD-плеере и т.д., аналогичное меню будет Вам доступно с пульта дистанционного управления.
Какой грамматический материал будет разбираться на уроке?
Разбор песни на слух, в ходе занятия мы повторим формы причастий настоящего и прошедшего времени, модальные глаголы, передающие пожелания; повелительное наклонение, передачу приказа во втором и третьем лице и основные временные формы. После разбора текста в ходе интенсивной разговорной практики мы отработаем образование утвердительных, отрицательных, вопросительных, вопросительно-отрицательных и усилительных предложений.
ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ИЗУЧАТЬ ТРАНСКРИПТ, ПРОСЛУШАЙТЕ ПЕСНЮ НЕСКОЛЬКО ДЕСЯТКОВ РАЗ И ПОСТАРАЙТЕСЬ УСЛЫШАТЬ КАК МОЖНО БОЛЬШЕ, НЕ ГЛЯДЯ В ТЕКСТ!
Kylie Minogue - Get Outta My Way
What’s the worst thing that could happen to you?
Take a chance tonight and try something new!
You’re getting boring you’re oh so boring
And I don’t recognize the zombie you’ve turned into
Don’t worry cause tonight I got you
You can take a seat do what you normally do
I’m about to let you see
This is what’ll happen if you ain’t giving your girl what she needs
(I) leave you (I) move on
To a perfect stranger
You talk I walk
(I) wanna feel the danger
See me with him and it’s turning you on it’s got me saying
Ain’t getting me back at the end of this song
Get outta my way
Get outta my way
Got no more to say
He’s taken your place
Get outta my way, way
Outta my way
Got no more to say
He’s taken your place
Get outta my way
Now I’ve got a taste I wanna explore
Ain’t going to waste no not anymore
You’re going hard now to win my heart but
Too many times now you’ve been coming up short
Don’t worry cause tonight I got you
You can take a seat do what you normally do
I’m about to let you see
This is what’ll happen if you ain’t giving your girl what she needs
(I) leave you (I) move on
To a perfect stranger
You talk I walk
(I) wanna feel the danger
See me with him and its turning you on it’s got me saying
Ain’t getting me back at the end of this song
Get outta my way
Get outta my way
Got no more to say
He’s taken your place
Get outta my way, way
Outta my way
Got no more to say
He’s taken your place
Get outta my way
No I aint going home cause I wanna stay
But I won’t be alone no how no way
Now I showed you what I’m made of made of
This is what’ll happen if you ain’t giving your girl what she needs
To a perfect stranger
You talk I walk
Wanna feel the danger
See me with him and it’s turning you on it’s got me saying
Ain’t getting me back at the end of this song
Get outta my way
Get outta my way
Got no more to say
He’s taken your place
Get outta my way, way
Outta my way
Got no more to say
He’s taken your place
Get outta my way
No I aint going home
But I won’t be alone
Now I showed you what I’m made of
Now I showed you what I’m made of
| 
Отправить комментарий