Добрый день, сегодняшняя рассылка ориентирована на моих читателей, изучающих английский язык и занимающихся со мной на сайте Английский язык онлайн; и сегодня я расскажу, как научиться строить английские предложения. Я постоянно сталкиваюсь с тем, что приходящие ко мне новые ученики, которые ранее уже занимались с репетиторами или на курсах, не умеют строить английские предложения. А ведь все мысли мы передаем именно предложениями. Если Вы смогли правильно построить предложение - Вы смогли выразить свою мысль на по-английски; если Вы поняли структуру предложения, произнесенного англичанином, - значит, Вы поняли смысл сказанного. Строить правильные английские предложения и понимать то, что Вам сказали, совсем несложно. И в русском и английском языках существует всего два типа предложений кто? что? сделал кого? что? или кто? что? есть кто? что?. По-умному такие предложения называются предложением с глаголом действия и предложением с глаголом-связкой и составным именным сказуемым соответственно. Как вообще строятся предложения по-английски? Для того чтобы понять общие принципы построения английских предложений, давайте изучим, каким образом русская система падежей соответствует английской системе порядок слов + предлоги. Скачайте английский урок: Первый урок - текст: Как русские падежи переводятся на английский язык порядком слов в предложении и предлогами. Первый урок - скачайте аудиофайл: Как русские падежи переводятся на английский язык порядком слов в предложении и предлогами.MP3 Теперь давайте научимся правильно переводить на английский язык самый главный член предложения - подлежащее: Второй урок - текст: Английское подлежащее - кто или что совершает действие. Второй урок - скачайте аудиофайл: Английское подлежащее - кто или что совершает действие.MP3 Многие ученики путают подлежащее, которое совершает действие, или о котором идет речь, со сказуемым, которое это подлежащее описывает: Третий урок - текст: Как отличить подлежащее от сказуемого? Третий урок - скачайте аудиофайл: Как отличить подлежащее от сказуемого.MP3 Как научиться описывать состояние в английском языке? Если мы хотим описать лицо или предмет (Человек высокий.) или действие в развитии (Человек [есть] бегущий.), то нам потребуется глагол-связка to be: Четвертый урок - текст: Английские предложения с глаголом-связкой to be. Четвертый урок - скачайте аудиофайл: Английские предложения с глаголом-связкой to be.MP3 Мы можем описывать состояние в настоящий момент или действие, происходящее прямо сейчас: Пятый урок - текст: Глагол-связка am / is / are в простом настоящем времени. Пятый урок - скачайте аудиофайл: Глагол-связка am / is / are в простом настоящем времени.MP3 Состояние было в прошлом времени или действие происходило в прошлом: Шестой урок - текст: Глагол-связка was / were в простом прошедшем времени. Шестой урок - скачайте аудиофайл: Глагол-связка was / were в простом прошедшем времени.MP3 Результат налицо, событие произошло к настоящему моменту; результат каким был, таким и остался: Седьмой урок - текст: Глагол-связка have been / has been в настоящем совершенном времени. Седьмой урок - скачайте аудиофайл: Глагол-связка have been / has been в настоящем совершенном времени.MP3 Все было в такие стародавние времена, что даже олдфаги про это забыли: Восьмой урок - текст: Глагол-связка had been в предпрошедшем времени. Восьмой урок - скачайте аудиофайл: Глагол-связка had been в предпрошедшем времени.MP3 Как научиться описывать действие в английском языке? Если кто-то совершил действие над кем-то или чем-то, и это действие имело какие-то результаты, то нам потребуется построить предложение с переходным глаголом. Строить такие предложения очень просто: Девятый урок - текст: Порядок слов и предлоги в английском предложении с глаголами действия. Девятый урок - скачайте аудиофайл: Порядок слов и предлоги в английском предложении с глаголами действия.MP3 Супер! Мы выучили все правила построения английских предложений, а теперь давайте прослушаем большой обзорный урок по всем правилам: Десятый урок - текст: Повторяем все правила построения английских предложений и предлоги. Десятый урок - скачайте аудиофайл: Повторяем все правила построения английских предложений и предлоги.MP3 ... и выполним онлайн-тест на построение английских предложений: Желаю всем успехов в изучении английского языка! | 
Отправить комментарий